Trong Symposium của Plato, Socrates nói:
Người công phu điều huyền diệu của yêu sẽtrong
tiếp xúc không chỉvới cái phản xạ, mà với bản thân
chân lí. Đểbiết ân huệnày của bản tính con người,
người ta không thểtìm đâu ra người giúp đỡtốt hơn
là tình yêu.
Tôi đã từng cả đời bình luận vềyêu, theo cảnghìn
cách khác nhau, nhưng thông điệp là một. Chỉmột điều
nền tảng cần phải được ghi nhớ: Nó không phải là tình
yêu mà bạn vẫn nghĩlà tình yêu đâu. CảSocrates không
nói vềtình yêu đó mà tôi cũng không nói vềnó.
Yêu bạn biết không là gì ngoài thôi thúc sinh học;
nó phụthuộc vào hệthống hoá chất của bạn và hoóc
môn của bạn. Nó có thểbịthay đổi rất dễdàng – một
thay đổi nhỏtrong hệthống hoá chất của bạn và tình
yêu mà bạn nghĩlà “chân lí tối thượng” sẽ đơn giản biến
mất. Bạn đã gọi thèm khát là “tình yêu.” Phân biệt này
đáng được ghi nhớ.
Socrates nói, “Người công phu điều huyền diệu của
yêu.” Thèm khát chẳng có điều huyền diệu nào. Nó
đơn giản là trò chơi sinh học; mọi con vật, mọi con
chim, mọi cái cây đều biết vềnó. Chắc chắn tình yêu có
điều huyền diệu sẽhoàn toàn khác với tình yêu mà bạn
vẫn thường quen thuộc.
Người công phu điều huyền diệu của yêu sẽtrong
tiếp xúc không chỉvới phản xạ, mà với bản thân
chân lí.
Tình yêu này, cái có thểtrởthành tiếp xúc với bản
thân chân lí, nảy sinh chỉtừtâm thức của bạn – không từ
thân thểbạn, mà từbản thểcốt lõi bên trong nhất. Thèm
khát nảy sinh từthân thểbạn, tình yêu nảy sinh từtâm
thức bạn. Nhưng mọi người không biết tâm thức của
mình, và hiểu lầm cứtiếp diễn mãi – thèm khát thân thể
của họ được lấy làm tình yêu.
Rất ít người trên thếgiới này biết được tới yêu. Đó
là những người đã trởnên im lặng thế, an bình thế. và
từim lặng và an bình đó họ đi vào tiếp xúc với bản thể
bên trong nhất của mình, linh hồn họ. Một khi bạn trong
tiếp xúc với linh hồn mình, tình yêu của bạn trởthành
không chỉlà thân thuộc mà đơn giản là cái bóng của
bạn. Dù bạn đi đâu, dù bạn đi tới bất kì ai, bạn cũng đều
yêu.
Ngay bây giờ, điều bạn gọi là yêu mới chỉhướng tới
ai đó, hạn chếvào ai đó. Và tình yêu lại không phải là
hiện tượng có thểbịgiới hạn. Bạn có thểcó nó trong
bàn tay đểmở, nhưng bạn không thểcó nó trong bàn tay
nắm của mình được. Khoảnh khắc tay bạn nắm lại,
chúng thành trống rỗng. Khoảnh khắc tay bạn mởra, cái
toàn thểcủa sựtồn tại lại có sẵn cho bạn.
|
v
27/02/2010 – 1/ 3 vi
|
Socrates đúng: Người biết tình yêu cũng biết chân
lí, bởi vì chúng chỉlà hai cái tên của một kinh nghiệm.
Và nếu bạn còn chưa biết tới chân lí, nhớrằng bạn vẫn
còn chưa biết tới tình yêu đâu.
Đểbiết ân huệnày của bản tính con người, người ta
không thểtìm đâu ra người giúp đỡtốt hơn là tình yêu