In the recent years, English is more and more widely used as well as gradually
proves itself in all fields in society.In Viet Nam, in the process of integration and
development , especially after joining in WTO, English is considered as the golden
key to make us access to the world‟s civilization. Thanks to translation texts , we
can quickly update technical and scientific achievements, international laws , daily
news , works of art , literatures , films and conversely , exchange information ,
culture and trade to other countries in the world . Hence , it is affirmed that the
works of translation also acts as a bridge not only to connect people all over the
world but also to convey knowledge between cultures and civilizations in the
world.