Trong công tác quan trắc biếndạng công trình, độ lún và chuyển dịch ngang của công trình phụ thuộc trước hết vào tính chất cơ lý của đất nền và một số yếu tố ngẫu nhiên khác như độ ẩm, mực nước ngầm, Tác động của các yếu tố đã nêu có th ể làm thay đổi quy luật lú n và chuyển dịch ngang của công trình theo thời gian. Do vậy, một trong những nhiệm vụ quan trọng của công tác quan trắc biến dạng công trình là đánh giá mức độ phụ thuộcgiữa các yếu tố ngẫu nhiên với độ lún và chuyển dịch ngang công trình.Trong bài báo này,tác giả trình bàyphương pháp phân tích tương quan tuyến tính đơn để đánh giá mức độ phụ thuộc của độ chuyển dịch công trình vào một số yếu tố ngoại cảnh.