Đề tài A study on difficulties in translating lyrics of some English songs

  • Người chia sẻ : vtlong
  • Số trang : 56 trang
  • Lượt xem : 11
  • Lượt tải : 500
  • Tất cả luận văn được sưu tầm từ nhiều nguồn, chúng tôi không chịu trách nhiệm bản quyền nếu bạn sử dụng vào mục đích thương mại

NHẬP MÃ XÁC NHẬN ĐỂ TẢI LUẬN VĂN NÀY

Nếu bạn thấy thông báo hết nhiệm vụ vui lòng tải lại trang

Bạn đang xem trước 20 trang tài liệu Đề tài A study on difficulties in translating lyrics of some English songs, để xem tài liệu hoàn chỉnh bạn click vào nút DOWNLOAD LUẬN VĂN ở trên

Nowadays, every country all over the world always develops in many
fields: economy, politics, society, culture, education. All these fields are very
important, and so is the culture. Entertainment is one of indispensable fields
of culture. And music plays an important role in our life.
In fact, music becomes more and more important and exciting in
society. It makes us feel better when we are in stress, makes us feel relax and
comfortable when we get troubles. It makes us love it whenever and
wherever, no matter who you are and no matter how old you are. It attracts us
to its beautiful rhythms. Besides, the lyrics are also attractive. The lyrics also
make an influence on our conceptions of life, on our life-styles, especially on
the youth. Music attributes to make the quality of life. And lyric translation
has become more and more be fond of. Because people not only enjoy the
rhythms of the songs, but also have a tendency to search the lyrics to
understand the meanings of the songs which they like. Moreover, we will
understand the messages of each song whose musician wanted to express.