1.1. Nghiên cứu ngữ nghĩa trong hoạt động giao tiếp đang là xu hướng có
tính tất yếu trong hoạt động ngôn ngữ. Bởi đây là bước phát triển mới của ngôn ngữ
học thế giới. Đặc biệt trong những năm gần đây sự chuyển hướng nghiên cứu từ
ngữ pháp văn bản sang phân tích diễn ngôn đã mang lại nhiều kết quả được các nhà
nghiên cứu thừa nhận. Bởi lẽ phân tích diễn ngôn luôn nhất thiết phải phân tích
ngôn ngữ trong sử dụng và bản thân “việc nghiên cứu một câu (phát ngôn) trong
một chuỗi phát ngôn (diễn ngôn) là một trong những vấn đề có tính nguyên tắc khi
phân tích ngữ nghĩa thông báo trong các hoàn cảnh giao tiếp cụ thể”. [98, tr.7] Hiện
nay ở Việt Nam, Phân tích diễn ngôn đang được ứng dụng nhiều vào phân tích cách
thức tổ chức ngôn ngữ trong tác phẩm văn chương, trong đó có những trường hợp
sử dụng tần số cao các phép quy chiếu trong đó có hồi chỉ.
1.2. Dưới góc độ là một cách tổ chức ngôn ngữ trong phân tích diễn ngôn,
hồi chỉ zéro là một phép liên kết được dùng gắn liền với khái niệm quy chiếu nghĩa
là các phương tiện ngôn ngữ khác nhau giúp cho các câu, các đoạn lớn hơn câu nối
lại với nhau về mặt nghĩa. Các yếu tố ngôn ngữ như đại từ chỉ ngôi, từ chỉ định, từ
so sánh được dùng làm phương tiện liên kết có quan hệ nghĩa với nhau theo kiểu
yếu tố này giải thích cho yếu tố kia, làm cho yếu tố kia trở thành cụ thể hoặc xác
định theo một cách nào đó. Tuy vậy, trong thực tế hành chức, các phương tiện ngôn
ngữ dùng trong phép liên kết quy chiếu lại khiếm diện trên câu chữ tạo ra những ô
trống ngữ pháp, được gọi là đại từ zéro hay lược tố zéro. Kiểu liên kết bằng lược tố
zéro gọi là liên kết quy chiếu hồi chỉ zéro. Kiểu liên kết này thực chất là phép liên
kết tỉnh lược theo quan niệm của nhiều nhà nghiên cứu như Halliday, Trần Ngọc
Thêm, Tỉnh lược là một trong những hiện tượng đang tồn tại với số lượng rất lớn
trong hành chức ngôn ngữ và từ lâu đã được nghiên cứu với các tên gọi như hiện
tượng tỉnh lược, phép tỉnh lược, sự tỉnh lược,